La víctima, identificada como Victoriana Fleitas, de 85 años, resultó con fracturas en ambas piernas y lesiones en el brazo derecho luego de ser atropellada por una motocicleta mientras caminaba por la carretera para ir a buscar una vela.

El hecho ocurrió frente al Instituto de Formación Docente (IFD) Medalla, donde, según el relato de testigos, la mujer se desplazaba a pie cuando una motocicleta la embistió violentamente, lanzándola contra el pavimento y provocándole graves heridas.

El biciclo era conducido por Osmar Maciel, de 23 años, quien también sufrió golpes y raspaduras, aunque afortunadamente no presentó fracturas.

Hasta el lugar acudieron rápidamente Bomberos Voluntarios de Yatytay, quienes brindaron los primeros auxilios a la víctima.

El operativo contó con la presencia del presidente de la compañía, Casimiro Cabrera, junto a otros combatientes. Asimismo, efectivos de la Policía Nacional, encabezados por el subjefe de la comisaría local, suboficial inspector P.S. Adrián Domínguez, intervinieron para asistir en el procedimiento y resguardar la seguridad en la zona.

La mujer fue auxiliada en el sitio y posteriormente trasladada para recibir atención médica especializada.