Un accidente de tránsito con saldo de importantes daños materiales y una persona con lesiones leves se registró en la tarde del sábado 11 de enero de 2026, alrededor de las 18:00 horas, sobre la Ruta D022, a la altura del kilómetro 50, jurisdicción de la Comisaría 99ª de Atinguy.

El percance involucró a un automóvil de la marca Ford, modelo Focus Titanium, color gris, con chapa número PMO 979. El rodado era conducido en ese momento por el ciudadano Milton Andreas Escobar, de nacionalidad argentina, soltero, de 44 años de edad, domiciliado en la ciudad de Corrientes, República Argentina. El conductor viajaba acompañado de sus padres, Diego Luis Escobar, de 74 años, y Alicia Álvarez, de 71 años, ambos también de nacionalidad argentina.

De acuerdo con el informe policial y la manifestación del conductor, el vehículo circulaba normalmente por la citada ruta cuando, al llegar al kilómetro 50, el conductor no logró percatarse de una curva pronunciada de aproximadamente 90 grados. A raíz de esta situación, el automóvil descendió hacia la banquina, momento en que el conductor perdió el control del rodado, impactando de manera frontal contra una columna del tendido eléctrico perteneciente a la Administración Nacional de Electricidad (ANDE).

Como consecuencia del choque, se registraron daños materiales de consideración en el vehículo y en la infraestructura eléctrica. La señora Alicia Álvarez resultó con golpes en la zona del tórax, por lo que fue auxiliada en el lugar por personal del Cuerpo de Bomberos Voluntarios Amarillos de la ciudad de Ayolas, quienes le brindaron los primeros auxilios correspondientes. Afortunadamente, las lesiones fueron calificadas como leves.

Personal policial acudió al lugar para realizar el procedimiento de rigor, ordenar el tránsito y labrar el acta correspondiente, comunicando el hecho a las autoridades competentes.