En el incidente, Demesio Ramón Ortiz, oriundo de Villa 24 de Junio, San Lorenzo, quien conducía una motocicleta de la marca Maruti sin placa de identificación, resultó con lesiones tras la caída en la mencionada ruta, precisamente en el punto kilométrico 34.

Según testimonios recogidos por la policía en el lugar, la motocicleta circulaba a alta velocidad en dirección este a oeste, y al intentar una maniobra en una curva, perdió el control y cayó hacia la banquina, resultando en el fatal desenlace para la señora Diarte Gómez.

La asistente fiscal Abog. Elsa Brítez, acompañada por la médica forense Claudia Insfran, se presentó en el sitio del suceso para llevar a cabo la valoración del incidente. Tras diagnosticar probable causa de la muerte como "traumatismo de cráneo severo", la Asistente Fiscal ordenó el levantamiento del cuerpo, entregándolo a su hermano Martin Diarte Gómez.

Además, se descubrió que Ortiz, el conductor de la motocicleta, contaba con una orden de captura según el Oficio N° 558/09, emanado del Juzgado de 1° Instancia de Villarrica, en relación a un caso de "HURTO ESPECIALMENTE GRAVE" firmado por el Juez Abg. Cesar Domínguez. Como resultado, Ortiz fue detenido y trasladado a la Comisaría 79° Capitán Meza km 32.